Португалия
Лиссабон
Светлана сверяется с разговорником, прежде чем совершить первый выход в португальский народ.
Самолет из Нью Йорка задержался "всего" на пару часов. Хозяева квартиры #40 - Рудольфо и Франчишка - нас не дождались и свалили по своим делам. Ключи оставили в ресторанчике на углу. Шел одиннадцатый час утра...
Почти все жилье для этой поездки Светлана бронировала (внимание, непроплаченная реклама!) на хаузтрипе. Удобный сайт. И очень порадовали португальские цены.
Приличная квартира на 2-4 человек вам обойдется в $60-80 долларов за ночь в зависимости от города и расположения. Вот, к примеру, ссылка
на наше лиссабонское жилье.
Правда, не обошлось без нюансов.
В описании было указано "parking available". Очевидно, в португальском варианте "available" означает "если очень-очень повезет".
На второй день мы были готовы парковаться в платном гараже, но гаражей поблизости найти не удалось.
11 часов утра в рабочий день (пятница), одно место на улице было. Но крайне неудобное - на узком повороте. Как я ни старался, но часть машины опасно подтарчивала на встречу проходящему трафику.
Посмотреть как я паркуюсь, собралась вся улица. Разумеется, начали давать советы. Процесс занял минут пять, но показалось, что все пятнадцать.
Машина никак не хотела вписываться в изгиб улицы. Пришлось заехать на тротуар, втиснувшись между другой машиной и столбиком под приличным наклоном. Я аж вспотел весь. Очень помог один местный житель, оказавшийся поляком в изгнании.
Вообще-то в прокате мы хотели мини. Но все мини как назло только с ручной коробкой. Светлана заказала что-то малогабаритное с автоматом. Но пока она наслаждалась сигаретой после трансатлантического перелета,
мне всучили полноразмерный седан. А я не проверил. И менять машину времени не было, опаздывали. Решили, ладно, проскочим. По концовке проскочили, но едва-едва. Дорога в 3 мили от аэропорта до дома заняла 1,5 часа.
Ресторанчик на углу представлял из себя "mom-and-pop shop". Мама с папой, точнее бабушка с дедушкой раскладывали пирожки на витрине и нарезали дыню на завтрак (отличная идея). По-английски, разумееется, совсем никак.
Типичная для Португалии ситуация - пару шагов в сторону от набитой туристической тропы и объясняться приходится либо на местном наречии, либо языком жестов.
Вот тут в первый раз и пригодился португальский, коим Светлана вполне овладела за два месяца. А я так и остался болваном - ни жэ, ни шэ.
К маме с папой выпить эспрессо заходили рабочие с окрестных строек. Необычная картина - работяга перемазанный краской смакует кофе из малюсенькй чашечки. Но не совру, один таки заказал пиво.
Этот завтрак, пожалуй, был самым вкусным. После бессонной ночи в самолете, стрессов, связанных с первым днем на новом месте: опоздываем на встречу с Рудольфо, в прокатной конторе выясняется, что моя основная кредитка заблокирована
из-за "подозрительной активности", не можем запарковаться, не привлекая внимание всей деревни... наконец можно расслабиться. Взяли по паре эспрессо, несколько пирожков, по бокалу белого и закусили дыней, повторили белое - жизнь наладилась. И стоило это все
каких-то смешных денег - 4.5 - 5 евро.
Здесь мы и завтракали пока жили в Лиссабоне. Когда пирожки надоели, а дыня с утра стала неактуальна, я приходил со своей посудой - три эспрессо в одну кружку, порфавор - и домой, рубать бутеброды с колбасой и сыром.
В Португалии созданы все условия для алкотуризма. Бары, кафешки, уличные павильоны "соки-воды-портвейны" на каждом шагу!
В непафосном заведении бокал бодрящего виньо верде вам обойдется от 60 центов до евро. А в магазине можно 750мл бутылку купить за 1 евро. И это не отрава, а приятное (особенно в жаркую погоду) молодое вино.
К сожалению, мы начали отпуск не в самой лучшей форме. Я восстанавливался после простуды, у Светланы насморк был в самом разгаре :(
К тому же в воскресенье у нас планах было спортивное мероприятие - лиссабонский марафон. И как ни манили тенистые павильоны, где уютно позвякивали стаканами, мы проходили мимо, стиснув зубы.
Сиеста - это святое!
В Лиссабоне травмаев, что такси в Нью Йорке. Ну почти...